これから上海で就職するために帰りますが、日本と違って、上海でのマンション探しに不安を感じています。設備、内装はともかく、治安のいいところで住みたければ家賃も上がります。月給5000元所で、マンションはどうすればいいのかを心配で仕方がありません

1LDKであれば、市内で5000元ぐらいでありますよ。
もし、駅近、綺麗なエリア、綺麗な内装等、要望が多い場合は市内は厳しいかもしれません。

月給5000円でしたら、上海では厳しいね。
郊外に住むと、大体2000円前後かかります。市内だと、無理です。ほとんど5000円以上です。
郊外に住むほうがよいでしょう。